Novembre

Le 30/11/2018 à PARIS : 70ème RENCONTRE organisée par VCLFrance

 

RETOUR SUR LA 70ème RENCONTRE DU 30 NOVEMBRE 2018

 

"VCL - France Business Club" tient à remercier chaleureusement celles et ceux qui ont pris le plaisir de s'inscrire et de participer à sa 70ème rencontre.

Nous remercions aussi celles et ceux qui n'ont pas pu ou voulu venir pour leurs réponses empruntes de courtoisie.

Nous espérons aussi que les lecteurs de ce communiqué qui ne sont pas encore venus aux soirées de VCLFrance viendront un jour pour y participer agréablement.

82 participants sur les 85 inscrits ont pu partager ensemble cette soirée, conviviale, vivace et professionnelle.

Parmi les 82 participants, 18 ont pu exprimer leurs points de vue ou leurs activités en toute liberté devant les participants et ce, après une heure d’échanges « face à face » entre tous les participants pendant les apéritifs.

Les participants étaient majoritairement des Chefs d’entreprise en activité et à la retraite. Il y avait ensuite des Cadres moyens et supérieurs des entreprises françaises dont certains ont eu des expériences réussies au Laos, au Cambodge et au Vietnam, des Présidents et Responsables des Associations qui étaient présents à titre associatif ou personnel (AAFV, Réseau d’Entraide de Vietnamiens de France, Le Village de l’Amitié à Van Canh, Hub Entraide Franco-Khmer, Asiagora, MCFV, CRAFV, UGVF, ABVietFrance, Eurasianlinks, AVVEJ, EPI, …), des Professeurs d’Université Emérite et Maîtres de Conférence, Scientifiques, Avocats et Consultants de haut niveau en France. Etaient également présents les Corps diplomatiques de l’Ambassade du Vietnam en France dont Son Excellence l’Ambassadeur et la nouvelle Première Secrétaire, et enfin quelques jeunes diplômés et doctorants prometteurs pour les futurs Business entre les membres et les amis de VCLFrance.

L’accueil et l’animation de la soirée étaient assumés par Alice Ha Trân, Christian Doan et Philippe Cochard, Membres du Bureau Exécutif de VCLFrance. Bravo à eux !

L’organisation de la logistique était satisfaisante grâce à la capitalisation de l’expérience des dernières rencontres concernant le déroulement en 3 étapes : Apéritifs et Champagne pour échanges « Face à face », arrêt total de l’activité de l’équipe du « Foyer Vietnam » permettant aux auditeurs d’entendre les paroles des animateurs et des intervenants, poursuite du repas après les interventions. Ainsi, nous tenons à présenter nos vifs remerciements à la Directrice du Foyer Vietnam et son Adjointe. Cette  dernière a bien encadré sa jeune équipe pendant toute la soirée.

« VCL - France Business Club" est un organisme professionnel non dogmatique, indépendant de toute pression, toute influence et toute pression en provenance de qui que ce soit. Il évolue constamment et conformément aux 3 mots clés caractérisant son mode de fonctionnement depuis sa création : Ouverture, Agilité et Réalité. Et, c’est grâce à ce positionnement immuable que VCLFrance est en mesure de recevoir chaleureusement les participants venant de tous horizons différents.

Les principales activités de VCLFrance aux services de ses membres et de ses amis reposent sur le fonctionnement efficace des différentes Commissions. Certaines pourront disparaître du fait de l’absence d’efficacité et d’autres naîtront en fonction de la pertinence et des besoins exprimés.

 En 2018, VCLFrance dispose de 14 Commissions dont les Responsables sont dans l’un des documents joints. Et, il y aura certainement des évolutions appropriées en 2019, car la constance de nos jours, c’est le changement !

Elles fonctionnent comme des pépinières pour les participants de chaque Commission « Ad hoc ». Les projets qui y naissent pourront être cédés aux Membres de VCLFrance qui se portent volontaires pour les réaliser concrètement dans le monde protéiforme du Business.

 Vous êtes chaleureusement bienvenus dans les différentes rencontres organisées par les Responsables de chacune de ces Commissions dès lors que vous pensez que celles-ci correspondent à vos projets actuels et futurs.

Pour présenter vos différents projets ou prendre connaissance de ceux qui seraient susceptibles de vous intéresser, vous pouvez tout d’abord vous inscrire dans un premier temps aux soirées de rencontres organisées par la Commission « Initiatives & Projets ».

Pour cette soirée, nous nous contentions de présenter seulement les activités de la Commission  « Passerelles d’Affaires VCL-France & Afrique »

Vous pouvez aussi participer activement aux prochains ateliers qui sont organisés par ces Commissions depuis le lien suivant : http://vclfrance.org/1/agendas_rencontres_843588.html

Les membres du Bureau Exécutif de VCLFrance sont à votre écoute pour nous rapprocher davantage des besoins qui sont à la fois constants et mouvants.

Une fois n’est pas coutume, nous saluons chaleureusement les présences de l’Ambassadeur du Vietnam en France, la Sénatrice honoraire du Sénat Français et la Présidente du groupe d’amitié France-Vietnam à l’Assemblée Nationale. Nous souhaitons une bonne réussite à la Première Secrétaire de l’Ambassade du Vietnam pour ses nouvelles prises de fonctions en France et un « Au Revoir Chaleureux » à son prédécesseur qui a bien accompli ses dernières missions en France.

Au plaisir de vous revoir dans les prochaines rencontres de VCLFrance.

Bien à vous, bonnes préparations des fêtes de fin d’année.

VCLFranchement vôtre.

 

 

***********************************************************************

 

INVITATION  

Le vendredi 30/11/2018 à PARIS à 19H30 :

70ème rencontre de VCL – France Business Club
 

La 70ème rencontre des Membres et des Amis de VCLFrance aura lieu le vendredi 30 Novembre à partir de 19H15. 

Celle-ci sera dans le restaurant « Le Foyer Vietnam », 80 rue Monge 75005 Paris, situé à 100 mètres de la station de métro «Place Monge» de la ligne 7. Les places sont limitées même si le lieu sera totalement privatisé. 

Si vous pensez que cette rencontre est intéressante pour vos activités actuelles et futures, nous aurons alors le plaisir de vous recevoir et partager nos échanges pendant cette soirée conviviale et professionnelle avec les autres participants. 

Les 3 étapes de déroulement du programme de cette rencontre sont : 

1.    Echanges directs en face to face entre les participants pendant une heure pour se présenter et faire des échanges. 

2.    Regroupement par intérêt à chaque table pour écouter la présentation des sujets à partager devant tout le monde avant le dîner. 

 A ce jour, les sujets validés pour présentation par les intervenants devant les participants sont : 

-  Comment Réussir en s'appuyant sur le Lien Humain ? : Coach International & conférencière, consultante en psychologie sociale 

-  Présentation des activités de la Commission « Passerelles d’Affaires VCL-France & Afrique », Président de la Commission 

-  Doing Business in Paris : Responsable du Département de la CCI de Paris 

-  Réussite de la licence francophone en communication des entreprises : Professeur émérite des Universités Françaises 

-  Présentation du Réseau d’Entraide des Vietnamiens de France: Présidente du Réseau 

-  Coopération franco-vietnamienne et 45ème anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques: Secrétaire Général de l’AAFV 

-  Présentation de « Jean Chardin, Marque française de thé de luxe » : Créatrice et Fondatrice de la Marque 

-  Présentation de « Eurasialinks » et du cabinet de conseil LLP Consulting, Président du Réseau Europe-Asie et Gérant 

-  Présentation de «Act Security » : Président de la Société 

-  Etat de l’apprentissage du Français au Vietnam : Présidente du Comité Choisy-le-Roi et Val de Marne de l’Amitié Franco-Vietnamienne 

-  Séminaire de cohésion d'équipe par la randonnée : Président de Bermond Consulting 

-  Bien-être « Ensemble se prendre en main, un esprit sain dans un corps sain » : Coach et Manupuncteur 

-  Implantation de l'Ecole de « Management Hospitality VATEL » au Vietnam, Directeur de Tangka Voyages 

-  Le Village de l’Amitié à Van Canh a fêté les 20 ans de sa création : Secrétaire national du Comité Français 

-  Regards libres et Questionnement sur l’état de solidarité des Vietnamiens de France : Directeur Général de TVA Engineering.                                                                                                                                                                            

3.    Poursuite des échanges thématiques et personnels pendant le repas convivial et professionnel entre les participants.  

 Vous pouvez réserver dans votre agenda la date de cet échange interprofessionnel et vous inscrire sas tarder via la billetterie pour garder votre place, car celles-ci sont limitées : https://www.weezevent.com/la-70eme-soiree-de-rencontre-organisee-vclfrance

La soirée sera assurée par les 2 Membres du Bureau Exécutif de VCLFrance : Alice Hà Trân (Accueil) et Christian Doan (animateur). 

 Elle se déroulera de la façon suivante :  

- 19h15 - 20h15 : Emargement et cocktail de bienvenue : 

   •  Echanges directs en face-à-face entre les participants, autour des coupes de champagne (Georges Lacombe) et d'amuse-bouche. 

- 20h15 – 21H15 : Présentation des sujets validés devant les participants avant le dîner 

- 21h15 - 22h15 : Dîner avec les vins rouges (Château Coufran) et boissons servis pendant le repas servi en 3 services avec : 

   •  3 Entrées : Nem, Bouillon au chou choy-sum avec gingembre et Rouleau de printemps aux crevettes  

   •  3 Plats : Liserons d’eau sautés à l’ail, Poulet grillé à la citronnelle, Bœuf sauté à l’oignon et Riz à volonté  (Possibilité d’avoir des plats végétariens à demander dès l’inscription par mail)

  •  3 Desserts : Entremets au haricot blanc et lait de coco, Salade de fruits (litchis-longanes-mangue) et Café ou thé. 

- 22h45 : Fin de la soirée.  

Le montant de participation est de 30€ tout compris par participant. Il n’est pas possible d’y participer sans inscription préalable. 

Il est à acquitter sur place en espèces ou par chèque ou de préférence par carte bancaire dès l’inscription depuis le lien suivant pour garder votre place : https://www.weezevent.com/la-70eme-soiree-de-rencontre-organisee-vclfrance . 

VCLFranchement vôtre et à bientôt. 

TRÂN Thi Thu Hà 

Chargée de Communication

 

BACK ON the 70th MEETING OF NOVEMBER 30, 2018

 

 "VCL - France Business Club" would like to thank all those who took the pleasure to register and participate to the 70h meeting.

We also thank those who were not able to come for their courteous answers.

We also hope that readers of this mail who have not yet come to the meeting organized by VCLFrance will attend one day.

82 participants over 85 registered were able to share this convivial, vivacious and professional evening.

Of the 82 participants, 18 were able to express their views or activities freely to the participants after an hour of « face-to-face » exchanges during the aperitifs. Two other speakers were unable to talk due to last-minute impediments.

Participants were mostly active and retired CEOs; Then came senior and middle managers of French companies, some of whom had successful experiences in Laos, Cambodia and Vietnam, Presidents and Heads of Associations who were present as associative or personal (AAFV, Vietnamese Mutual Aid Network of France, The Village of Friendship in Van Canh, Mutual Aid Hub French-Cambodia, Asiagora, MCFV, CRAFV, UGVF, ABVietFrance, Eurasianlinks, AVVEJ, EPI, ...), Emeritus University Professors and Masters of Conference, Scientists, Lawyers and High-level consultants in France, Diplomatic Corps of the Vietnamese Embassy in France including Her Excellency the Ambassador and the new First Secretary, and especially some promising Young Graduates and PhD students for future business between members and friends of VCLFrance.

The reception and the animation of the evening were assumed by Alice Ha Trân, Christian Doan and Philippe Cochard, Members of the Executive Bureau of VCLFrance. Congratulations to them!

Thanks to the capitalization of the last time experience concerning the 3-step process : Aperitifs and Champagne for "face-to-face" exchanges, break of the activity of the "Foyer Vietnam" team allowed the listeners to hear the voices of the MC and speakers, continuation of the meal after the interventions, the organization of logistics was satisfactory. Thus, we would like to express our sincere thanks to the Director of Foyer Vietnam and her Deputy. The deputy supervised well his young team throughout the evening.

 « VCL - France Business Club" is a non-dogmatic professional organization, independent of any pressure, influence from anybody, constantly evolving and in accordance with the 3 keywords characterizing its mode of operation since its creation: Opening, Agility and Reality. And it is thanks to this immutable positioning that VCLFrance is able to receive warmly the participants coming from all different backgrounds.

The main activities of VCLFrance in the service of its members and friends are based on the efficient functioning of the various Commissions. Some may disappear because of the lack of efficiency and some others will be born according to the expressed needs of our members.

In 2018, VCLFrance has 14 Commissions whose Heads are in one of the attached documents. And, there will certainly be appropriate developments in 2019, because the constancy of our days is change!

They function as « incubators » for the participants of each "Ad hoc" Commission. The projects that come out of them may be  assigned to members the VCLFrance Members who volunteer to concretely implement them in the protean world of Business.

You are warmly welcome to the meetings organized by the Head of each Commission, as long as you think that these correspond to your current and future projects.

To present your various projects or get to know more about those that may be of interest to you,  you can join in the first time the meeting evening organized by the Commission "Initiatives & Projects".

You can contact each of these Commissions directly to work with them. For the first contact, you can write to them to the following address: accueil@vclfrance.org

For this evening, we only presented the activities of the Commission « Bridges Business VCL-France & Africa ».

You can also participate actively in the next workshops organized by these Commissions: http://vclfrance.org/1/agendas_rencontres_843588.html

The members of the Executive Board of VCLFrance, we are listening to you to bring us closer to the needs that are both constant and moving.

Once is not customary, we warmly welcome the presence of the Ambassador of Vietnam in France, the Honorary Senator of the French Senate and the President of the France-Vietnam Friendship Group at the National Assembly. We wish a great success to the First Secretary of the Vietnamese Embassy for his new appointments in France and a " Warm Goodbye" to his predecessor who has accomplished his last missions in France.

We look forward to seeing you again in the next VCLFrance meetings.

Best regards and good preparations for the end of the year

VCLFranchement yours.

Le 16/11/18 à Paris : Rencontre organisée par les 2 Commissions

 

Le 16/11/2018 à Paris dès 19H00 : Rencontre organisée par les 2 Commissions

 

Retour sur la rencontre du 16 novembre 2018 à Paris organisée par les Commissions «Initiatives & Projets» et «Sourcing Produits & Services» permettant aux professionnels qui se sont intéressés de s’exprimer et de s’échanger sur leurs projets et/ou leurs idées pour faire des affaires entre les 4 pays « France, Vietnam, Cambodge et Laos ».

14 professionnels (sur 18 inscrits dont 3excusés et 1 absent) ont participé à cette soirée et quelques photos prises lors de celle-ci.

Bravo aux co-animateurs : Christian DOAN et Thierry HAUSS.

Nous n'accepterons plus accueillir dans nos prochaines rencontres, les 2 personnes qui s'étaient inscrites, mais non présentées et sans nouvelle.

                                                                                          **************

Back to the meeting of November 16, 2018 in Paris organized by the Commissions «Intiatives & Projetcs» and «Sourcing Products & Services» of VCLFrance allowing professionals interested in expressing and exchanging themselves about their projects and / or their ideas for to do business between the 4 countries "France, Vietnam, Cambodia and Laos".

14 professionals (of 18 registered, including 3 excused and 1 missing) participated in this evening and some photos taken this one.

Congratulations to the facilitators : Christian DOAN, and Martin THAI.

We will no longer accept in our next meetings, the people who had registered, but not presented and without news.

INVITATION

 

Le 16/11/2018 à Paris dès 19H00 : Rencontre organisée par les 2 Commissions

 Inscription depuis le lien suivant : https://www.weezevent.com/vcl-france-business-club-initiatives-projets-17

 

Les Commissions « Initiatives & Projets » et « Sourcing Produits & Services » de VCL France Business Club sont ravies de vous convier à leur prochaine soirée commune qui aura lieu :

  • Le vendredi 16/11/2018 dès 19H00 à la salle de réunion située au 1er étage du Foyer Vietnam, 80 Rue Monge, 75005 Paris. Le Foyer Vietnam est à 100 mètres des stations de métros :  M° Place Monge, Censier-Daubenton (ligne 7).

 

La Commission « Initiatives & Projets » permet aux membres du Club de pouvoir se retrouver dans une ambiance conviviale et industrieuse, d'échanger sur leurs projets et leurs ambitions, et surtout de recueillir les contributions concrètes des autres participants : financements, compétences, conseils avisés de l'équipe pluridisciplinaire de suivi (juridique, comptabilité, organisation, interculturel...), partenariats, clients, etc.

La Commission « Sourcing Produits & Services » permet aux membres du Club, en France comme à l'international, de dénicher les meilleurs fournisseurs et les acheteurs pour le bon développement de leurs activités : agro-alimentaire, services high-tech, transport & logistique, vins & spiritueux, etc.

La soirée s'adresse :

- aux porteurs de projets ayant envie de démarrer leur affaire, en France ou dans le sud-est asiatique ;

- aux entrepreneurs en activité désirant accélérer leur développement ;

- aux patrons ayant une volonté d'expansion internationale, entre la France et le sud-est asiatique ;

- aux professionnels du droit et du chiffre et du conseil (avocats, experts-comptables, consultants, informaticiens, etc.)

- aux professionnels en transition professionnelle, cherchant de nouveaux défis ;

- et bien entendu à tous ceux pouvant œuvrer à leur succès.

Au programme :

19h00-19h15 : Émargement et networking

19h15-19h25 : Présentation des commissions et des possibilités offertes par ces dernières

19h25-21h15 : Tour de table et présentation des projets et/ou du savoir-faire de chaque participant + Recueil des contributions

21h15-22h30 : Échanges libres, lors du dîner (compter environ 15€ par personne)

Le rendez-vous est animé par :

- Christian DOAN, Responsable de la commission Initiatives & Projets

- Thierry HAUSS, Responsable de la commission Sourcing Produits & Services

Inscriptions / RSVP :

Pour notre bonne organisation, merci de confirmer votre présence uniquement via notre billetterie en ligne : https://www.weezevent.com/vcl-france-business-club-initiatives-projets-17

Les consommations diverses et personnelles  sont à la charge de chacun.

VCLFranchement vôtre.

TRÂN Thi Thu Hà

Chargée de Communication.